师竹由东阳携石洞贻芳卷过访,偕饮酒楼,转至戴海门笠青家,夜归书赠师竹 其四

师竹由东阳携石洞贻芳卷过访,偕饮酒楼,转至戴海门笠青家,夜归书赠师竹 其四朗读

灯灺懒不归,归来人睡足。悄然见卷书,清气扑眉目。

译文:穿青衫匹马单枪万人欢送,接幕府紧急命令急速启程。

注释:符:这里指军中移文。飞虎军当时由帅臣节制,帅幕移文军中,称“传符”。急急符:陈师道《咸平读书堂》诗有“不奉急急符”语。

展读消酡颜,郭洞逢石屋。贻芳终古芳,紫阳花不独。

译文:深愧我薏苡明珠遭人诬陷,辜负你赤手缚虎自立战功。

注释:於菟:虎的别称。《左传》宣公四年,楚人“谓虎於菟”。

我本林泉癖,五载梦魂熟。客兮明日行,尔音无金玉。

译文:观书眼虽老犹明知人如镜,论事理有胆有识直言秉公。

注释:胆满躯:《三国志·蜀书·赵云传》注引《云别传》:“子龙一身都是胆也。”

()