茅覆环堵亭，泉添方丈沼。红芳照水荷，白颈观鱼鸟。
译文：是春雨送人来，也是春雨留人住，离别的宴席上匆匆话别，又是风雨催人离去。
注释：草草：匆忙仓促的样子。杯盘：指饮食。
拳石苔苍翠，尺波烟杳渺。但问有意无，勿论池大小。
译文：泪眼就不曾流干，眉头凝结着愁绪，明日相思时不要上高楼望远，楼上有几多凄风苦雨。
注释：晴：这里指日日流泪（雨天）从来没有停过（晴天）。眉黛：指眉，因古代女子以黛画眉。明日：明天。
门前车马路，奔走无昏晓。名利驱人心，贤愚同扰扰。
译文：参考资料：
善哉骆处士，安置身心了。何乃独多君，丘园居者少。
译文：1、唐圭璋等著．《唐宋词鉴赏辞典》（南宋·辽·金卷）．上海：上海辞书出版社，1988年版（2010年5月重印）：第1416-1417页