就暖偶酌戏诸诗酒旧侣

就暖偶酌戏诸诗酒旧侣朗读

低屏软褥卧藤床,舁向前轩就日阳。

译文:月落星稀眼看东方就要发亮,一夜未睡孤灯还摇曳着昏光。披衣更向门前望,不忿朝来鹊喜声。披起衣服走到门前急切探看,恼恨那报喜的鹊声把人欺谎。

注释:梦难成:指辗转反侧,不能成眠。

一足任他为外物,三杯自要沃中肠。

注释:不忿:不满、恼恨。一作“不问”。鹊喜声:古人认为鹊声能预报喜事。

头风若见诗应愈,齿折仍夸笑不妨。

译文:参考资料:

细酌徐吟犹得在,旧游未必便相忘。

译文:1、李月辉.名画唐诗佳句欣赏.石家庄市:河北少年儿童出版社,2002年:571-572页

()