首路栗亭西，尚想凤凰村。季冬携童稚，辛苦赴蜀门。
译文：园花笑在美好的年岁，春光里池草更觉鲜艳。
注释：杖履：扶杖漫步。五柳：陶宅边种有五棵柳树。一辞：指《归去来兮辞》。撞车：长于，压倒。
南登木皮岭，艰险不易论。汗流被我体，祁寒为之暄。
译文：还不如篱边的木槿花，在玉阶旁姿态如婵娟。
远岫争辅佐，千岩自崩奔。始知五岳外，别有他山尊。
译文：花香草茂生命太短促，花草凋落只在霎那间。
仰干塞大明，俯入裂厚坤。再闻虎豹斗，屡跼风水昏。
译文：哪里像美丽的玉树枝，一年到头都光彩灿烂。
高有废阁道，摧折如短辕。下有冬青林，石上走长根。
译文：参考资料：
西崖特秀发，焕若灵芝繁。润聚金碧气，清无沙土痕。
译文：1、葛世奇，杨春鼎编著．历代咏花诗词三百首译析：吉林文史出版社，1992年09月第1版：408-409
忆观昆仑图，目击悬圃存。对此欲何适，默伤垂老魂。
译文：2、向新阳孙家富．古代百花诗选注：湖北教育出版社，1985年12月第1版：173-174