迢迢太行路，自古称险恶。千骑俨欲前，群峰望如削。
译文：刚刚还是笙歌曼舞，转瞬间，笙歌消歇，众人散去，只剩我独宿红楼舞榭。将珠帘半卷，挂在玉钩，此时云儿收起，升起一轮朗月。
火云从中起，仰视飞鸟落。汗马卧高原，危旌倚长薄。
译文：索性起来，细细地看那些和他共同游玩过的地方，每一处都引起我的新愁。那东流的河水哟，请将我的一颗充满离恨的心，捎带到那心上人所在的桔子洲。
注释：点检：回顾、反思。离心：离愁。橘洲：橘子洲。在今湖南长沙西湘江中，多美橘，故名。
清风何不至，赤日方煎烁。石露山木焦，鳞穷水泉涸。
译文：参考资料：
九重今旰食，万里传明略。诸将候轩车，元凶愁鼎镬。
译文：1、雷寅威、雷日钏．中国历代百花诗选：广西人民出版社，2008.03：第393页
何劳短兵接，自有长缨缚。通越事岂难，渡泸功未博。
译文：2、吕芳文．舜文化论文集：湖南人民出版社，2008.07：第33页
朝辞羊肠坂，夕望贝丘郭。漳水斜绕营，常山遥入幕。
译文：3、木斋．唐宋词评译：广西师范大学出版社，1996.01：第56页
永怀姑苏下，因寄建安作。白雪和诚难，沧波意空托。
陈琳书记好，王粲从军乐。早晚归汉庭，随君上麟阁。