清名喧四海，何止并南金。奥学群英伏，多才万乘钦。
译文：为什么宽掩了绸裙？是因为肌肤损削，玉腰消瘦。吃饭不愿沾匙，睡觉像翻饼一般折腾，呼气细微像游丝。但只要能生活在一起不害怕性命，果然是真心诚意，万死也不推辞。可惜白白地闹腾这么久，本来是结发夫妻的欢乐生活，到头来却成了彻骨的相思。
注释：怎生：为什么。为玉削肌肤：因为玉体减少了肌肤，即人消瘦了。香褪腰肢：腰肢瘦了。游丝：空中飘飞的细珠丝，比喻气息微弱。遮莫：即使。
秩参金殿峻，步历紫微深。顾问承中旨，丝纶演帝心。
译文：参考资料：
褒雄饶义路，贾马避词林。下直无他事，开门对远岑。
译文：1、天下阅读网.折桂令·寄远
轩窗来晚吹，池沼歇秋霖。藓点生棋石，茶烟过竹阴。
希夷元已达，躁竞岂能侵。羽客闲陪饮，诗人伴静吟。
自惭为滞物，多幸辱虚襟。此日重遭遇，心期出陆沈。