赤壁归来入紫清，堂堂心在鬓雕零。
译文：满怀凄苦饮酒送别朋友，千杯下肚脸上醉形不留。
注释：觞：古代酒器。赭颜：因酒醉而脸红。
江沙踏破青鞋底，却结丝絇侍禁庭。
译文：什么东西最教伤心痛苦？马行环佩叮当人将分手。
注释：金环：马络头上的铜环。