少小学书史，颇知道所存。功名谓陈迹，古人不复论。
译文：枝条最顶端的木芙蓉花，在山中绽放鲜红的花萼。
既困乃干泽，羽翼何翩翻。初登群玉府，犹接文字言。
译文：涧口一片寂静杳无人迹，纷纷扬扬独自开了又落。
注释：木末芙蓉花：即指辛夷。辛夷，落叶乔木。其花初出时尖如笔椎，故又称木笔，因其初春开花，又名应春花。辛夷花开在枝头，故以“木末芙蓉花”借指。木末：树梢，枝头。芙蓉花：此指辛夷花，因芙蓉花与辛夷花形相似，花色相近。萼：花萼，花的组成部分之，由若干片状物组成，包在花瓣外面，花开时托着花瓣。
晚落司会廷，始从俗吏烦。朱墨事勾校，笞榜穷奸谖。
译文：参考资料：
终日坐当案，曾不闻休番。旧学泯不讲，旧志兹益昏。
译文：1、黄念然．中国古典诗词名篇选注集评：广西师范大学出版社，2006.08：168-169
中悼素尚违，仰愧前修尊。去之未云果，荡尔何当返。
译文：2、陶文鹏．王维诗歌赏析．南宁：广西教育出版社，1991：137-138
览君自警作，使我忘嚣袢。友道久寥阔，期君于此敦。
译文：3、刘丽君．唐诗三百首．哈尔滨：哈尔滨出版社，2007：293