两公未见无际前,谓从本有成话堕。两公既见无际后,谓是不同成两个。
译文:建国立都对应着东井星宿,城池从北辰处开始延伸。
注释:开国:指建国立都。维:连结。一作“移”。东井:星宿名,位处银河之东,也称井宿。维东井,指唐都长安与东井对应。起:一作“对”。北辰:指北极星。
明知见与未见时,苍龙终不澄潭卧。云岩晚归玲珑岩,老儿家有弥天祸。
译文:百姓们都在歌颂太平盛世,共同沉浸于正月欢乐春。
注释:咸:全,都。建寅:指夏历正月。
口皮边禅惯卖弄,动辄引人入荒草。不知两公竟何意,春风又问东南道。
译文:黄山树上的冬雪已经化尽,黑水渡口坚冰也已消融。
注释:雪:一作“云”。黄:一作“青”。黑水:此指渭水。津:渡口。一作“滨”。
贫思旧债济北驴,再欲一顿憨作么。当时失却一只眼,赋过关门夹山老。
译文:金沟边青草丛生如迎春到,香花开放陪伴玉楼美人。
注释:金埒:指用金堆成的矮墙。伴:一作“醉”。玉楼:华丽的楼。
后三十年有话在,珍重此行休放过。
译文:眼前无数鸿鸟在空中飞翔,黄莺频频传来美妙歌声。
注释:鸿渐:谓鸿鹄飞翔从低到高,循序渐进。歌:一作“声”。
送一彻二公再参无际和尚,宋代释广闻
两公未见无际前,谓从本有成话堕。两公既见无际后,谓是不同成两个。
明知见与未见时,苍龙终不澄潭卧。云岩晚归玲珑岩,老儿家有弥天祸。
口皮边禅惯卖弄,动辄引人入荒草。不知两公竟何意,春风又问东南道。
贫思旧债济北驴,再欲一顿憨作么。当时失却一只眼,赋过关门夹山老。
后三十年有话在,珍重此行休放过。