雨击风摧岁月空，卧沙老木暗藏绒。一弯镰撇手中月，几点尘飞吻角风。
译文：平常的花草都随时令的变迁而凋谢，唯有这美丽的牡丹仍开放在今晨。
注释：与时谢：指随着时令的变化而凋落。妍华：美丽的花。
放出夜光应有力，挽回春色岂无功。燧人勋业今安在，惟有真空用不穷。
译文：溢满露珠的鲜红的花朵，象喝醉了甘醇微微倾斜，美好的姿态留给了将逝的暮春。
注释：欹红：倾斜的意思，欹红，倾斜的红花。窈窕：（女子）文静而美好。这里形容芍药花姿态的美好。