场头雨干场地白，老穉相呼打新麦。
译文：浅红色的桃花，落英缤纷，此情此景引发了主人公青春易逝的感伤。主人公站在装饰华美的楼房里，待酒宴结束，宾客都走了，独自凭栏以解愁忧。
注释：冷红：淡红，这里指代桃花。阑珊：残，将尽。画楼：装饰华美的楼房。
半归仓廪半输官，免教县吏相催迫。
译文：夕阳下芳草绵延千里，就连贵族子弟也不免烦忧。转眼间已到黄昏时分，明月下，不知何处传来的幽幽笙咽，栏前伫立着的是无语人。
注释：萋萋：草木茂盛貌。王孙：王的子孙，后泛指贵族子弟。凤笙：即笙。本指四寸长、十二簧的笙，因其像凤之身，故称为“凤笙”。阑干，最早指一种竹子木头或者其他东西编织的一种遮挡物。
羊头车子毛巾囊，浅泥易涉登前冈。
译文：参考资料：
仓头买券槐阴凉，清严官吏两平量。
译文：1、黄进德．《冯延巳词新释辑评》：中国书店，2006：45
出仓掉臂呼同伴，旗亭酒美单衣换。
译文：2、陈如江．梦里不知身是客：南唐词．人民文学出版社：人民文学出版社，2010：30
半醉扶车归路凉，月出到家妻具饭。
一年从此皆闲日，风雨闭门公事毕。
射狐罝兔岁蹉跎，百壶社酒相经过。