夙闻桐柏山，下入金庭洞。
译文：今天是三月三十日，是三月的最后一天，春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
注释：正：一作“更”。风：一作“春”。
五云所出没，千翠相迎送。
译文：我和你今夜不用睡觉了，在晨钟响动之前，总算还是春天吧。
注释：睡：一作“寝”。晓钟犹是春：一作“五更还是春”。
川明芝自烨，夏冷雪犹冻。
译文：参考资料：
沙泉注阳穴，水碧孕阴峒。
译文：1、彭定求等．全唐诗（下）．上海：上海古籍出版社，1986年10月版：第1471页．
天光抱琼室，神力扶兰栋。
译文：2、于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010年12月版：第351页．
其左斩苍虯，其西翔紫凤。
中穿穴窈複，傍见石阙空。
青烟溜松髓，白水鸣醴瓮。
怪草不知名，珍禽时曳弄。
石密吐岩房，琪芳突苔缝。
星君时一游，仙翁亦参从。
或乘玄鹤来，或并青鸾控。
香趋玉女跪，丹走山灵恸。
谷神元不死，玄根在深种。
谁其握性命，於此破昏梦。
世人少知几，何能测天用。