滇云接马首，僰道盘羊肠。感慨情思恶，登顿肢体伤。
译文：什么草儿不枯黄，什么日子不奔忙。什么人哪不从征，往来经营走四方。
注释：行：出行。此指行军，出征。将：出征。
平生终天恨，今日许予偿。但得情事申，岂惮关山长。
译文：什么草儿不黑腐，什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者，不被当人如尘土。
注释：玄：发黑腐烂。矜：通“鳏”，无妻者。征夫离家，等于无妻。
豺獭知报本，春秋事烝尝。惟人有天性，肯愧虎与狼。
译文：既非野牛又非虎，穿行旷野不停步。可悲我等出征者，白天黑夜都忙碌。
注释：兕：野牛。率：沿着。
哀哀王裒氏，久废蓼莪章。我生千载下，衷情允相望。
译文：野地狐狸毛蓬松，往来出没深草丛。役车高高载征人，驰行在那大路中。
注释：芃：兽毛蓬松。栈：役车高高的样子。周道：大道。