和周宗瑾寄彭南暝进士韵

和周宗瑾寄彭南暝进士韵朗读

射猎归来箭血乾,门前车马簇金鞍。交游有道多三益,伯仲能文见二难。

译文:现在夜色啥时光?夜色还早天未亮。庭中火烛放光芒,诸侯大臣快来到,好像车铃叮当响。

注释:庭燎:宫廷中照亮的火炬。其:语尾助词。央:尽。君子:指上朝的诸侯大臣等人。鸾:也作“銮”,铃。古代车马所佩的铃。将将:铃声。

日共飞觞诗卷满,夜归草檄烛花残。愁余江上空相忆,水激寒沙不可抟。

译文:现在夜色啥时光?夜色还早无晨光。庭中火烛明晃晃,诸侯大臣快来到,好像车铃响叮当。

注释:艾:尽。晣晣:明亮貌。哕哕:鸾铃声。

()