徐州新洪诗

徐州新洪诗朗读

山根忽断水横来,谁见当时禹凿开。此地独当南北险,济川多难古今哀。

丛丛怒石迎船起,拍拍惊涛打岸回。䌫卒不眠愁上下,篙师无力正摧颓。

译文:(颦蛾眉一作:蹙)美人卷起珠帘,深闺独坐还皱着蛾眉。

注释:(颦蛾眉一作:蹙)卷珠帘:意指其卷帘相望。珠帘:珠串的帷帘。深坐:长久的坐。颦:皱眉。蛾眉:蚕蛾触须弯而细长,故以称女子之眉。《诗·硕人》:“螓首蛾眉。”

千年鬼斧遗天巧,百里山灵伏祸胎。已仗中朝天子命,兼烦东省使君才。

译文:参考资料:

沙沉铁锁蛟龙避,电转雷车昼夜催。直到中流无龃龉,却看高浪失崔嵬。

译文:1、金性尧.唐诗三百首新注:上海古籍出版社,1993:312-313.

寒泉出甃人争引,垂柳边河手自栽。贾客不须虞覆溺,暍夫终免卧蒿莱。

译文:2、刘开扬等.李白诗选注:上海古籍出版社,1989:217.

岩收傅筑功难继,海著秦驱事可猜。莫置丰碑芳草处,恐教文字没苍苔。

译文:3、詹福瑞.李白诗全译:河北人民出版社,1997:974-975.

()