坐看幽意满青苔，雨径烟扉湿不开。药裹半封尘未扫，棋声欲定鸟还来。
译文：纵然翠柏味苦，朝霞高高，也还可以当作饭餐。
注释：翠柏：原产中国的一种松科乔木。晨：一作“明”。高：一作“朝”。
为园每课山僮业，弄笔先怜稚子才。我瘦不缘诗思苦，骚人相见勿频猜。
译文：世人大多苟且偷生，我持节守道显得异常艰难。
注释：卤莽：通“鲁莽”，苟且偷安。吾道：我的忠君报国之道。