闻君在罗网，古道正难行。无使传消息，凭谁问死生。
译文：冬天里白日短暂，早又是暮色昏黄。我倚着竹丛边的栏杆一回回候望，衣袖已经冰凉。郎君骑着骏马，究竟在何处狂荡？
注释：萧萧：马嘶鸣声。
东方元太岁，李白是长庚。才大翻流落，安知造物情。
译文：人声渐歇，夜色转深，想不到今晚又是失望。想来这辈子求些什么，还不是因为你我正当芳年，莫负了好时光。像这样受钳制无法欢娱，怎不叫人愁苦难当。
注释：阑：深。恁的：这样的。厮：相。禁持：约束，拘束。兀的不：怎么不。