广文骑马去，东郡有花开。日对蓬莱观，春登海上台。
译文：大风吹打雨水斜着飘进望海楼，壮丽的景观应该用华美的辞句来夸赞。
注释：谢氏：指东蛮首领谢元深。冠带：借指士族、官吏。海中：海，指黔西滇东之洱海。海中，指黔西到滇东之洱海一带。
人看鸣凤下，客拟钓鳌来。莫谓儒官冷，弦歌拥俊才。
译文：风雨过后潮水平静江海碧澄，时时闪过的电光形成紫金般的龙蛇。