胡祭酒宅秋菊盛开仆携酒就赏胡有诗因次其韵 其二

秋风客里百愁并，春雨江南万里情。时序未忘黄菊兴，江湖犹梦白鸥盟。

译文：一方灰暗，三方天色皆成紫。黄河冰冻，成片鱼龙皆困死。

注释：一方：指的是北方。照：辐射。

况于衰病淹留际，岂有襟怀浩荡倾。何怪相过旧同舍，一觞易醉句难赓。

译文：三尺木皮冻裂，辨不清纹理。百石大车上路，在冰面行驶。

注释：三尺木皮：这里说三尺是夸张，由于寒冷冰冻，把三尺厚的木皮冻断。百石：古人百斤为石。强车：坚固的兵车。这里指装载沉重的大车。