村落空梁新燕泥，受风斜影乱东西。去年租税门无吏，今日逢迎主有鸡。
译文：羽扇在蓬莱宫中收起，朝车从京城大道返回。
注释：雉扇：即“雉尾扇”，用野鸡毛做成的宫扇，为古代帝王仪仗之一。合：闭合，收拢。蓬莱：唐宫名，原名大明宫。朝车：古代君臣行朝夕礼及宴饮时出入用车。紫陌：指京师郊野的道路。
春过一番人坐梦，马延再纪路难迷。淳音欲挽回清庙，谁在唐虞敢任夔。
译文：深院聚集着嘶鸣骏马，说要宴饮在王宫豪宅。
注释：金张：汉时金日磾（dī）、张安世二人的并称。二氏子孙相继，七世荣显。后因用为显宦的代称。