题叶贡士湖曲草堂

题叶贡士湖曲草堂朗读

客来不骑马,反作艇子嬉。醉来不著巾,倒著白接䍦。

译文:清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。

注释:清明夜:清明节的夜晚。清明,二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。砌:台阶。

门前一顷菱,个个如红玉。收取当秋租,食菱胜食肉。

译文:独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。

注释:独:独自。回廊:回旋的走廊。遥:遥远,远远。看花:赏花。

湖稻大颗粒,湖鱼三尺强。稻可饭朝夕,鱼可煮羹汤。

译文:参考资料:

东头贺监居,西头放翁宅。看渠作官归,与渠作相识。

译文:1、姜云.《古人吟佳节节令诗三百首》:语文出版社,1989.07:128

()