江知我欲去,寄情为我徵。风知舟欲速,噫气为舟凭。
译文:山川田野上草木枯萎凋零,知道季节已到了晚秋。天气渐凉,促织鸣声四起,催促妇女赶制裘衣。
注释:黄落:谓草木枯萎凋零。小虫:指促织(即蟋蟀)。催:有催促之意,用拟人手法。功裘:古代天子赐给卿大夫穿的一种皮袄,其做工略粗于国君所穿的“良裘”。此处泛指冬天的裘衣。
不以风搏江,谁与江力輘。不以舟御风,安极舟任胜。
译文:老松饱尝人间世态,高卧云壑。要想把它拖走,如果没有沧江挽纤的上万头牛是办不到的。
注释:阅世:经历时世。云壑:云气遮覆的山谷。沧江:江流,江水。以江水呈苍色,故称。
江风不肯降,舟故勇为承。中有游泛客,一叶恣奔崩。
译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
云天合空碧,危涛欲上凭。千山纷如蹶,银屋蔽叠层。
译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
势吞小姑入,马当不敢应。隐跃长鲸舞,呼吸百川腾。
舟人俱造次,奚奴颠沛仍。雅宜谢公量,啸歌不改恒。
犹作苏子字,舍笔别无能。情居夷险外,波沸心自澄。
万里丈夫浪,一楫巨川乘。天之示我者,怒流为益增。
眷彼扶摇翮,九万正翻淩。胡甘耳目陋,不及鲲与鹏。
去去南溟近,渤海待余兴。追轶临峤作,四友未许矜。