十四午烈日方中忽下小雹既乃继以阴雨

万点潇疏拂瓦鸣，忽疑眼际变阴明。中元神鬼入炎城，飒飒风前叹息声。

译文：杏花飞扑帘幕散播着最后的春光，明月进入门户寻找我这幽居的人。

注释：散余春：一作“报余春”。幽人：幽隐之人。

苍梧云色愁千里，春去秋来烟若水。草芳何意泫王孙，枫赤偏能惊帝子。

译文：提起衣袍在月下漫步踏着摇曳花影，月华如水，点点花影有如水中飘浮的青萍。

注释：褰衣：用手提起长袍。炯：光明貌。青苹：一种生于浅水中的草本植物。

举头北望见虞山，可有双娥在竹间。君看雨后千千泪，使人空忆断肠班。

译文：在花下安排酒席杏花清香流溢，客人争攀枝条花片如纷纷香雪。

注释：香雪：指杏花片。