发岁徂南征，江路纡上游。俶装被霜雪，驾言发皇州。
译文：连日雨后，树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
历览岱峄阳，涉乱淮湖流。飞云傍转毂，皓魄随行舟。
译文：广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞；田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
观涛海门出，采华京口浮。潺湲弄湖水，棽丽扬翠斿。
译文：我在山中修身养性，观赏朝槿晨开晚谢；在松下吃着素食，和露折葵不沾荤腥。
阅军战舰罢，击汰棹女讴。侧闻东海神，具礼倾十州。
译文：我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人，而鸥鸟为什么还要猜疑我呢？
嘉哉静姝子，不字非其畴。翩翩金马彦，养疾栖林丘。
译文：参考资料：
相逢话离索，迨此东风柔。
译文：1、彭定求等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：298