宵柝迢迢警睡魔，静思甘分老林坡。
译文：你身着羔皮礼服豹纹袖饰，竟然对我们如此大模大样。难道你就这样目中无人吗？我们可是看在老交情份上。
注释：羔裘：羊皮袄。羔：羊之小者。袪：袖口，豹祛即镶着豹皮的袖口。自我人：对我们。自，对；我人，我等人。居居：即“倨倨”，傲慢无礼。维：惟，只。子：你。故：指爱。或作故旧，也通。
忍胞只有嵇康懒，扣角曾无甯戚歌。
译文：你身着羔皮礼服豹纹袖饰，竟对我们一副傲慢的模样。难道你就这样目中无人吗？我们可是看在老朋友份上。
注释：褎：同“袖”，衣袖口。究究：心怀恶意不可亲近的样子，指态度傲慢。
不起妄心思世事，只将閒意养天和。
译文：参考资料：
时人休说长生术，学才长生事转多。
译文：1、王秀梅译注．诗经（上）：国风．北京：中华书局，2015：233-234