唐元素同年属题湖山招阴图卷

唐元素同年属题湖山招阴图卷朗读

涉江真畸人,山水兴不浅。筑庵傍林舍,宿愿久未践。

译文:别来无恙啊,湘江!今天我又要溯流而上。

注释:好在:依旧,如故。上来:逆水而来。

偶然获此卷,失笑颇自遣。居然洞庭西,缥缈窥叠巘。

译文:不知这次前去,何时再让返航?

注释:遣:使。

乱作今五年,歇浦等潜遁。湖山嗟被污,欲往空馀愤。

译文:参考资料:

卷中乾净土,寄意固已远。画人辛至乙,巧合事犹罕。

译文:1、钱文辉.《中国历代名家流派诗传唐代山水田园诗传》:吉林人民出版社,2000:727页

我生实胥门,羁吴亦忘返。何时结夫子,聊作寻梅伴。

译文:2、王松龄.《古代文史名著选译丛书柳宗元诗文选译修订版》:凤凰出版社,2011.05:31

所忧名为累,姓字端可变。身阴焉用文,相视应一泫。

()