穷愁良易工，忧患宁爱好。奋飞抉世网，结习犹烦恼。
译文：暮春黄昏雨过天晴，云彩聚拢斜阳西沉。
注释：时竟：季末，此指春末夏初。澄霁：阵雨过后，天地碧澄清朗。云归：乌云散开消失，指雨过天晴。
午怡论诗骨，见谓饥不饱。心知小潺湲，河海愧浩渺。
译文：茂密山林空气清新，山峰隐没半轮红日。
注释：余清：雨后留下的清凉。半规：半圆形，指落山时隐没一半的太阳。
何期樊山老，闽荔喻益巧。荔甘而诗涩，唐突天下姣。
译文：霖雨不息厌倦不止，身在旅馆眺望郊外。
注释：痗：病，这里引申为厌恶义。昏垫：潮湿昏暗。永嘉临海，地势低洼，阴雨连绵，故用“昏垫”形容。旅馆：客舍。眺郊歧：远望郊外的岔路。
庶几比谏果，回味得稍稍。嗜涩转弃甘，攒眉应绝倒。
译文：水边兰草渐披小路，娇艳莲花初绽春池。
注释：泽兰：鲜活润亮的兰草。渐被径：慢慢地覆盖了小路。始发：刚开放。