借问陇头水，年年恨何事。全疑呜咽声，中有征人泪。
译文：苍松下，我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了？他说，师傅已经采药去了。
注释：童子：小孩。这是指隐者的弟子。言：回答，说。
自古无长策，况我非深智。何计谢潺湲，一宵空不寐。
译文：还指着高山说，就在这座山中，可是林深云密，我也不知道他到底在哪。
注释：云深：指山上云雾缭绕。处：地方。