银汉波澜溢，经旬雨未休。细听宜隔牖，远望忆高楼。
译文：十五岁来到汉宫中，正是青春烂漫的年纪，她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。
风急飘还断，云低落更稠。走童惊掣电，饥鸟啄浮沤。
译文：君王选美女，她被选中服侍君王的寝息。
注释：玉色：美女。金屏：锦帐。
丝网张空际，蛛绳续瓦沟。青蛙多入户，潢潦欲胜舟。
译文：柔曼的夕月下，她娇羞的俏丽模样让君王不能自持，她的侍寝更让君王恋恋不舍。
注释：荐枕：侍寝。卷衣：侍寝的意思。
雷怒疑山破，池浑似土流。灰人漫禳厌，水马恣沈浮。
译文：可否知道赵飞燕，她夺宠后别的女子对她恨意无穷。
注释：赵飞燕：赵飞燕本为长安宫人，后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之，召入内宫，为婕妤，后终为皇后。
广陌应翻浪，贫居恐作湫。阳精藏不耀，阴气盛难收。
译文：但青春总是不能永驻的，绿鬓终会变白，成为霜蓬。
远色重林暮，繁声四壁秋。望晴思见日，防冷欲披裘。
译文：在宫廷中，只要一朝不得意，世事都会成空。
枕润眠还懒，车羸出转忧。散空烟漠漠，迸溜竹修修。
译文：一旦不得宠，就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝，舞衣也是很寒酸的。
注释：鹔鹴换美酒：司马相如初与卓文君还成都，家里十分贫困，曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴，传说中的神鸟。另一说为“骕骦”，骏马名。
树暗蝉吟咽，巢倾燕语愁。琴书凉簟净，灯烛夜窗幽。
译文：那样的寒苦不堪言表，只能暗自伤悲，偷偷为君王奏琴一曲。
注释：丝桐：指琴。丝为琴弦，桐为琴身。
天下那能向，龙边岂易求。湿烟凝灶额，荒草覆墙头。
译文：肠断弦也绝，心中无限伤悲而不能成音。
注释：忡忡：忧虑的样子。
酒思凄方罢，诗情耿始抽。下床先仗屐，汲井恐飘瓯。
译文：译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
危坐徒相忆，佳期未有由。劳君寄新什，终日不能酬。
译文：本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。