欲识为诗苦,秋霜若在心。神清方耿耿,气肃觉沈沈。
译文:我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
皓素中方委,严凝得更深。依稀轻夕渚,仿佛在寒林。
译文:你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
注释:床:井栏,后院水井的围栏。
思劲凄孤韵,声酸激冷吟。还如饮冰士,励节望知音。
译文:我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
注释:长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。