风雨萧萧，石头城下木兰桡。烟月迢迢，金陵渡口去来潮。
译文：一叶落木，可识岁秋，一瓶水结冰，即知天寒。
自古风流皆暗销，才魂妖魂谁与招？彩笺丽句今已矣，
译文：桂枝一日一日绽绿，枝条高拂凌云端。
注释：桂枝：喻人才之秀出者。上句喻丹丘德才之美，下句喻丹丘即将入朝。
罗袜金莲何寂寥。
译文：少年壮心豪迈，矫翼欲攀鸿雁，青云直上。
注释：弱龄：即少年。