指画应心成，周回气象清。床前沙鸟语，案下锦鳞惊。
译文：划船到江中去荡漾秋天的江水，更喜爱这荷花的鲜艳。
注释：涉：本义是步行渡水，这里有泛舟游历之意。玩：赏玩、欣赏。秋水：秋天的江湖水，雨水。红蕖：荷花盛开的样子。蕖：芙蕖，荷花的别名。
细柳风吹旋，新荷露压倾。微芳缘岸落，迸笋入波生。
译文：拨弄那荷叶上为水珠，滚动着却总不成圆。
注释：弄：有把玩、欣赏之意。荡漾：水波微动。
舴艋舟中醉，莓苔径上行。高人莫归去，此处胜蓬瀛。
译文：美好的佳人藏在彩云里，要想赠给她鲜花，又远在天际。
注释：佳人：美女。远天：遥远的天宇，说明空间距离之远。