留别故人(一作李颀诗)

留别故人(一作李颀诗)朗读

此别不可道,此心当语谁。春风灞水上,饮马桃花时。

译文:猛然间窗外传来声声报晓,怎不叫人心头着恼?

误作好文士,只应游宦迟。留书下朝客,我有故山期。

译文:那报晓声唤出了太阳,在云树间挂得高高。

注释:金乌:太阳。旧传日中有三足乌,故以“金乌”代日。扶桑:神树名。《山海经》说它高三百里,植于咸池之中,树上可居十个太阳。

()