山僧一生餍山蔌，溪叟所仰才鱼菽。
译文：点火樱桃，照一架、荼蘼如雪。
注释：荼蘼：亦称酴醿，以色似酴醿酒而名。落叶小灌木，春末夏初开白花。一架：荼藦枝细长而攀缘，立架以扶，故称一架。龙孙：竹笋的别名。紫苔苍壁：长满青紫色苔藓的土阶。乳燕引雏：母燕引着雏燕试飞。流莺唤友：黄莺呼叫伴侣。肠千结：以千结形容愁肠难解。
闯首侯家与相家，珍膳不应填汝腹。
译文：似火樱桃，如雪荼藦，映辉斗艳。春色正浓，喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞，黄莺呼叫伴侣。春带愁来，不带愁去，令人伤怀。
注释：蝴蝶梦：庄子梦见自己化为蝴蝶，后人造以蝴蝶称梦。子规：亦名杜鹃。
百二岁翁清且羸，茵坐鼎食宁其宜。
译文：参考资料：
焉知暂饱博长往，谷神震怒脾媪悲。
译文：1、叶嘉莹主编．《辛弃疾词新释辑评》（上册）：中国书店，2006-01：第31页-第34页．
官家颗粒皆民力，此禄食之须此骨。
译文：2、周汝昌，宛敏灏，万云骏等．《宋词鉴赏辞典》（下册）：上海辞书出版社，2003年08月第1版：第1300页-第1302页．
两翁妄食寿弗延，当念无功暴天物。
我虽不偶犹餐钱，车行肉饱隶后先。
食功揣己惧不称，因翁有言呼使前，
盘几毕识翁所言。