骨肉天涯别，风尘客子悲。
译文：采莲归去，荷花茂盛得像衣服一样盖满绿水。
孟州新丧妹，变峡继亡儿。
译文：秋风吹起浪，野鸭大雁飞。
注释：凫：野鸭。
烛暗猿啼夜，城空日落时。
译文：划起莲舟到岸边，穿着丝罗裙，玉腕轻摇船桨。
注释：桂棹兰桡：桂兰均为船桨，此处均指船。下长浦：沿着水边向下游去。罗裙：丝罗制的裙子。多泛指妇女衣裙。玉腕：洁白温润的手腕。橹：拨水使船前进的工具，置于船边，比桨长，用于摇动。这里可理解为船桨。
肝肠已无泪，只是脑中脂。
译文：远远望去，小岛和深潭之间都是荷叶和莲花，传来江南民歌，更添相思之苦。
注释：叶屿花潭：屿潭之间满是荷叶荷花。屿，水中洲渚。潭，水边深处。江讴越吹：泛指南方民歌。讴，徒歌。吹，有乐器伴奏的歌。