鹤发重来客，龙湖旧日壮。
译文：仲秋时节霜露渐起，万物凋零，云淡天高，秋风阵阵。
注释：仲秋月：农历八月，是典型的秋日。飂戾：风声。
乡心忽摇曳，春事又苍茫。
译文：住在山中的人最先能感觉到这些变化，远行游子要放生高歌才能舒缓心中思家的愁绪。
注释：长谣：放声高歌。
聒聒水泉动，荒荒野日长。
译文：稀疏的树林中不断地刮起冷风，空荡荡的山峦上聚集着浓云。
注释：岫：山峰。
残年厌声利，吾道在耕桑。
译文：浓重的露水洒落在庭院中的树上，繁密的叶子就从茂盛的枝条上落下。