酬朱直 其二

酬朱直 其二朗读

南来草木半炎州,喜见冰壶一段秋。所学有原真父子,自前无种是王侯。

译文:我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。

注释:高阳:颛顼之号。苗裔:苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。朕:我。皇:美。考:已故的父亲。

传家肯羡金籯满,用世还知玉璞酬。人事尽时天理见,但勤耕耨候丰收。

译文:岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。

注释:摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。贞:正。孟:开始。陬:正月。庚寅:指庚寅之日。古以干支相配来纪日。降:降生。

()