玉露三秋夜，银河八月凉。山虚响相答，江静练浮光。
译文：一方灰暗，三方天色皆成紫。黄河冰冻，成片鱼龙皆困死。
注释：一方：指的是北方。照：辐射。
雨足园蔬茂，年丰稻穟长。不忧群雀噪，鸣凤在朝阳。
译文：三尺木皮冻裂，辨不清纹理。百石大车上路，在冰面行驶。
注释：三尺木皮：这里说三尺是夸张，由于寒冷冰冻，把三尺厚的木皮冻断。百石：古人百斤为石。强车：坚固的兵车。这里指装载沉重的大车。