平生怀抱欲凌云，元佑名家盖有君。
译文：几年来无所事事漂泊于江湖，这一次又醉倒在黄公的酒垆。
注释：傍江湖：江湖漂泊，此处指隐居。黄公酒垆：原指竹林七贤饮酒之处，此诗指自己的饮酒场所。
况是生儿胜武子，何须不第叹刘蕡。
译文：酒醒后才发现月亮挂在天上，花影映满全身需要有人来扶。
注释：觉：酒醒。倩：请。
伤哉未作河西尉，已矣还空冀北群。
译文：参考资料：
从此太湖风月夜，一声渔笛不堪闻。
译文：1、李元洛．李元洛新编今读唐诗三百首：岳麓书社，2013：322-323