敬赐内侍竹溪道人蒋康之诗卷

敬赐内侍竹溪道人蒋康之诗卷朗读

昔闻蒋诩开三径,今见此君临一溪。月色倒流天上下,秋声多在屋东西。

译文:昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。

注释:“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。

路从翡翠巢边过,诗向琅玕节下题。好约仙人吹凤琯,高閒长共碧云栖。

译文:以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。

注释:向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。中流:河流的中心。

()