有卒升我堂,手执丈八殳。自称千夫长,意气何粗疏。
译文:平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
注释:燕山:山名,在现河北省的北部。钩:弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
公然踞高榻,狞色如于菟。顾盼傍无人,摇头捋髭须。
译文:何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
注释:金络脑:用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
时时越几席,颠倒案上书。我欲呵咤去,恶声恐相随。
译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
含愠姑与言,但誇身手粗。昨日战城西,杀逐诸贼奴。
译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
高马我夺得,丈夫亦知无。奋臂好临阵,叫嚣若呼卢。
袒跣过无礼,貌狠心弗舒。夫子进顽童,互乡亦何诛。
当其遇阳货,唯诺无趑趄。豺狼正满野,章甫多泥涂。
区区一介士,焉敢拒武夫。逊辞庶免侮,且复忍斯须。
日暮方出门,临行更踟躇。