九龙发灵渊，下作梁溪水。文采多清流，波澜有源委。
译文：田横曾经逃亡到海岛上，苏武曾被放逐到荒无人烟的北边。
注释：“苏武”句：苏武，字子卿，西汉时人.出使匈奴，被扣留，在北海牧羊十九年始归。此句以天山借指匈奴所居之地，不是实指。田横：战国齐田氏之后。
我本乘兴来，岁事亦徂只。汲此山中绿，寄彼城居子。
译文：如今关塞重重，交通又被战火阻断，真不知哪一年才能返回自己的家园。