访王君济

访王君济朗读

好溪沙渚更停桡,来访仙人王子乔。稚子候门如有喜,故人索酒不须招。

译文:跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。

注释:迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。羁危:在艰险中羁旅漂泊。

门含古树春先到,帘映青山雪未消。老子红颜如昔日,只添白发不相饶。

译文:四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。

注释:“烛”:一作“独”。人:一作“春”。

()