六合郭节之听琴诗卷

天下几人弹古琴，爱之不惜千黄金。春雷上天霹雳死，至今古调空消沉。

译文：粟烂光辉三珠树，寄生赤水之南滨。

注释：粲粲：光彩鲜艳的样子。三珠树：古代神话中的树名。

金徽玉轸久寂莫，断文剥落尘埃侵。钟期一去不复返，况乃四海无知音。

译文：高高耸立迎风桂，八树相连便成林。

注释：八榦：指八株桂树。

松风泠泠白日静，山水定以娱冲襟。无弦之趣世莫识，悠悠千载渊明心。

译文：灵异凤凰云中舞，神奇鸾鸟鸣玉音。

古人今人若流水，善听善弹能有几。六峰隐者吾故人，得天下名亦琴耳。

译文：虽然不是人间乐，王母为之甚欢心。