兰蕊坐销红，长吟短噫中。游天车轴雨，撼地户邮风。
译文：我很久没有画我的柳叶眉了，面上的残妆和著眼泪打湿了我的红绡衣。
注释：红绡：红色薄绸。
梦去云连峡，诗来翠扫空。习家地上酒，何事外山公。
译文：我自是很久没有梳洗过了，你也不必送一斛珍珠来安慰我的寂寥之心。
注释：寂寥：寂寞空虚。