物有幽奇者，飞腾各擅方。巨鱼须北化，细芷不南香。
译文：因为喜爱你那青葱的秀色，所以把你移种到这个地方来。
注释：李十五栖筠：李栖筠，安西节度府判官。
在狱持何赠，穿泥以剑将。回思成一笑，君自有鱼肠。
译文：不曾被植种于御史台中，只能栽于这沙漠之中。
注释：台：指御史台。汉代御史府中多植柏树，后因称御史台为柏台或柏府。碛：沙漠。