重游虎邱寺

重游虎邱寺朗读

寻幽系艇珠林迥,转径攀萝蜡屐驯。几度驰驱还到寺,一邱风日此深春。

译文:雨前初见花间蕊,雨后兼无叶底花。雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。(版本二)蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。

注释:雨前初见花间蕊(ruǐ),雨后兼无叶底花。蕊:花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。叶底:绿叶中间。底,底部。(版本二)蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。

池空坐讶眉间色,石冷行挥麈尾尘。觞咏莫虚良夜乐,月明丝管隔城闉。

()