残灯照影倚踌躇，潇飒声中泪点俱。衾枕夜寒身独在，池塘春草梦全无。
译文：金风吹荡初秋时节，玉露凋伤岁暮之林。
注释：金风：秋风。
风凄败叶悲荆瘁，水涨平沙怯雁孤。忽忆彭城对床事，不胜清苦一长吁。
译文：今天晚上穷途之士，忧思郁结伤透寸心。
注释：穷涂：绝路，比喻处于极为困苦的境地。郁陶：忧思积聚貌。