十载通家问草玄,龙门愁望大江悬。栖迟廷尉辞宾日,藉甚仙郎作令年。
译文:我很久没有画我的柳叶眉了,面上的残妆和著眼泪打湿了我的红绡衣。
注释:红绡:红色薄绸。
越渚蘋香回岸帻,吴城花色照鸣弦。由来百里非贤路,屈指双凫帝座前。
译文:我自是很久没有梳洗过了,你也不必送一斛珍珠来安慰我的寂寥之心。
注释:寂寥:寂寞空虚。