正月湘南春可怜，李花如雪柳垂烟。殊乡剩借芳菲节，莫向东风惜酒钱。
译文：天久不雨，土地坚硬，牛拉着沉重的犁耙，喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块，发出“趵趵”的声音。
注释：咤咤：农民的叱牛声。确确：土块坚硬的样子。趵趵：牛蹄声。